Een pijnlijke Griekse les

Gepubliceerd op 22 juli 2011 om 10:13

Cover

De top van de eurozone markeert “het einde van de Griekse mythe”, meent Gazeta Wyborcza. Het Poolse dagblad signaleert dat “de Europese leiders hebben besloten de eurozone zodanig te hervormen dat de markten, en niet de kredietbeoordelaars, hen geloven.” Het hoofdartikel van Gazeta Wyborcza klinkt enthousiast: “Europa begint te werken” omdat “de Europese leiders voor het eerst hebben besloten het initiatief te nemen” en met een plan zijn gekomen dat de crisis rond de Griekse staatsschuld eindelijk zou kunnen oplossen.

Belangrijker dan de details van het plan is echter de kans die het schept om de verspreiding van de “schuldenpest” naar andere landen een halt toe te roepen. De Griekse crisis, zo merkt de krant op, is een pijnlijke les voor heel Europa. “Er bestaan geen wonderen in de economie. Wie op kosten van iemand anders leeft, zal vroeg of laat de broekriem moeten aanhalen. En dat is nooit plezierig, zelfs niet als die riem een dikke buik omgordt.

Nieuwsbrief in het Nederlands
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp