Geschiedenisboeken geven verkeerd beeld

Gepubliceerd op 18 augustus 2011 om 11:19

Cover

“Het verwrongen beeld van Polen”, kopt de Poolse krant Gazeta Wyborcza die zich beklaagt over het beeld dat zo'n 60 miljoen scholieren en studenten in heel Europa van Polen zouden kunnen krijgen op basis van hun geschiedenisboeken. Volgens een rapport van een commissie van het Poolse ministerie van Onderwijs wordt Polen in de boeken gepresenteerd als ontwikkelingsland, met beelden van gepijnigd kijkende Poolse inwoners met hooivorken en op de achtergrond rokende fabrieksschoorstenen. Professor Adam Suchoński, auteur van het rapport, schrijft dat “het verkeerde beeld van Polen is ontstaan door jarenlange verwaarlozing” van Poolse politici en academici. “In tegenstelling tot Duitsers, Fransen of Italianen, die hun historische overwinningen doorgeven aan volgende generaties, blijven wij hangen in ons martelaarschap. We vertellen niets over onze successen”, zegt Suchoński. Hij raadt Polen dan ook aan het EU-voorzitterschap te benutten om verandering in deze situatie te brengen. Hij adviseert daarnaast Poolse ambassades om toezicht te houden op Poolse onderwerpen in school- en studieboeken in andere Europese landen.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp