Bittere ontvangst nieuwe bezuinigingen

Gepubliceerd op 12 september 2011 om 14:31

Cover

"Nog meer bezuinigingen, alleen de sterksten redden het", kopt de Griekse krant Eleftherotypia. De krant verwijst naar de nieuwe bezuinigingsronde die de regering heeft aangekondigd ter hoogte van 1,7 miljard euro. Doel: het overheidstekort verlagen tot 7,6% van het BNP, zoals de “trojka” voorschrijft (ECB, Europese Commissie en het IMF). De regering heeft de bezuinigingen aangekondigd na 48 uur onzekerheid en in een gespannen politiek en maatschappelijk klimaat. Tegelijkertijd vragen de andere Europese landen zich openlijk af of het land wel tegen elke prijs in de eurozone gehouden moet worden en of de drachme niet in ere moet worden hersteld.

De nieuwe maatregelen “illustreren dat de regering op drie vlakken heeft gefaald”, aldus Eleftherotypia. Ten eerste is zij er niet in geslaagd de trojka ertoe te bewegen de voorwaarden te herzien van de Griekse schuldsanering voor 2011. Ten tweede is de regering totaal afhankelijk van de trojka en is ze genoodzaakt om nieuwe bezuinigingen door te voeren. En ten derde blijken de bezuinigingen niet in staat om het land uit de crisis te halen. “Met de rug tegen de muur bezuinigingen doorvoeren, onze zon aan de Duitsers verkopen en volstaan met één kostwinner per gezin...de woede van de Grieken tegen de niet-aflatende bezuinigingen zal niet op zich laten wachten”, concludeert het dagblad op bittere toon.

Nieuwsbrief in het Nederlands
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp