"Drie beslissende bijeenkomsten op donderdag", kondigt Cinco Días aan. Op die dag verwachten de financiële markten dat de ECB met de details van de interventieplannen komt, heeft de Spaanse premier Mariano Rajoy een afspraak met de Duitse bondskanselier Angela Merkel, een zeer belangrijke afspraak voor de financiële hulp aan Spanje, en voor het eerst sinds juli vindt er dan een Spaanse schuldenveiling plaats.

Cover

Opnieuw een cruciale week – Cinco Días

Er is een nieuwe kandidaat voor het Europese noodfonds: de Sloveense premier Janez Janša heeft dit weekend aangekondigd dat zijn land niet meer aan zijn financiële verplichtingen kan voldoen "als het voor oktober de looptijd van zijn schulden niet heeft kunnen verlengen". In het tweede trimester van 2012 is de economie van Slovenië met 3,2 procent gekrompen in vergelijking met dezelfde periode vorig jaar.

Cover

Slovenië vreest staatsbankroet – Financial Times Deutschland

De Franse regering heeft een garantie afgegeven van meer 20 miljard voor Crédit immobilier de France (CIF). Wel moet de Europese Commissie, die toezicht houdt op dit soort staatshulp, nog toestemming geven. De Franse bank bereidt nu een herkapitalisatieplan voor dat in Brussel zal worden gepresenteerd.

Cover

Staat opnieuw gedwongen Franse bank te redden – Les Echos

De economie van de voormalige DDR blijft achterlopen op die van het Westen van Duitsland: de productiecapaciteit is er lager en het verschil in levensstandaard wordt steeds groter. Roland Berger Strategy Consultants raadt een "investeringsinjectie" van minimaal duizend miljard euro aan.

Cover

Stilstand Oosten – Handelsblatt

Tijdens rellen in Noord-Belfast zijn afgelopen nacht 26 politieagenten gewond geraakt. De onlusten braken uit toen katholieken een mars wilden houden in het centrum. De politie werd zowel door katholieke als protestantse groeperingen aangevallen.

Cover

In de vuurlinie – The Belfast Telegraph

Armenie heeft zijn diplomatieke relaties met Hongarije verbroken. Het land is boos omdat Hongarije een soldaat uit Azerbeidjan, die een Armeense officier had vermoord in Budapest in 2004, heeft vrijgelaten. De beschuldigde soldaat zou op 31 augustus aan Bakou worden uitgeleverd in het kader van het meer open beleid van de regering van Viktor Orbán richting Centraal-Azië .

Cover

Relatie verbroken – Népszabadság

Het Portugees Openbaar Ministerie heeft een officieel document naar de Britse autoriteiten gestuurd waarin wordt gevraagd om bankinformatie die te maken heeft met de verdenking van corruptie bij de aankoop van twee Duitse onderzeeërs in 2004. In die tijd was de huidige minister van Buitenlandse Zaken Paulo Portas verantwoordelijk voor Defensie.

Cover

Openbaar aanklager noemt Portas als verdachte in onderzeeërszaak – Diário de Notícias