“Het giftige geschenk”

Het Duitse Handelsblatt komt vandaag met een opvallende voorpagina: “Hoe de voorzitter van de Europese Centrale Bank (ECB), Mario Draghi”, afgebeeld als Karel XIV Johan van Zweden, “de euro redt en de spaarders ruïneert”.
In een uitgebreid dossier over het optreden van de ECB, schrijft de krant:

Vanaf het begin van de financiële crisis hebben de ECB en andere centrale banken de geldsluizen wijd opengezet […]. In eerste instantie zorgt dit voor rust op de markten, maar het brengt ook risico’s met zich mee: de ontwikkeling van nieuwe (financiële) bubbels terwijl de verzekeringsmaatschappijen moeite hebben investeerders te vinden en spaarders hun geld dreigen te verliezen.