Voorpagina's

Gepubliceerd op 10 augustus 2012 om 10:43

De Noren zijn nu rijker dan de Denen, en dat terwijl de Noren in het verleden nog werden gezien als arme familileden. Bovendien “leven ze langer, hebben ze bijna geen werkloosheid en hebben ze mooie auto’s. Zij zijn nu de rijke familieleden geworden”. En dankzij hun flexibelere immigratiebeleid “zullen ze over veertien jaar talrijker zijn dan wij”.

Cover

Noorwegen niet langer Denemarkens vreemde broertje – Jyllands-Posten

De openbaar aanklager van Wenen wil dat oud-minister Ernst Strasser voorkomt wegens corruptie. Toen hij in 2010 Europarlementariër was, accepteerde hij van undercover-journalisten van de Sunday Times 100.000 euro om een wetswijziging er door te drukken binnen zijn partij, de conservatieve ÖVP. Het is onzeker of het tot een veroordeling komt aangezien aangetoond moet worden dat de activiteiten van Strasser “indruisten tegen zijn functie”.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Cover

Vervolging Strasse op wankele gronden – Die Presse

De Grondwettelijke Raad van Frankrijk is van oordeel dat de grondwet niet hoeft te worden aangepast in verband met de invoering van de “gouden regel” voor begrotingstekort. Het Europese begrotingspact schrijft voor dat het tekort niet de 0,5% van het bbp mag overschrijden. Eind augustus zal een wetsvoorstel worden ingediend om de ratificering van het begrotingspact mogelijk te maken.

Cover

Gouden regel: een wet zal voldoen – Libération

Een Afghaanse man die vijf familieleden is verloren bij een Amerikaanse raketaanval in Afghanistan, heeft een proces aangespannen tegen het Britse ministerie van Defensie en een deel van de politietroepen wegens hun rol bij het delen van informatie met Amerikaanse troepen die een “doodlijst” samenstellen van rebellen en drugsdealers.

Cover

Groot-Brittannië voor het gerecht wegens geheime “doodslijst” VS – The Guardian

Volgens de Europese Centrale Bank (ECB)lopen Italiaanse bedrijven een bijzonder risico op insolvabiliteit door de“ toenemende onzekerheid” die de Europese schuldencrisis met zich meebrengt. Dit staat in het maandelijke rapport van de ECB. Ook heeft de ECB aangegeven bereid te zijn om niet-conventionele interventiemechanismes aan te wenden, regeringen aangespoord noodhulp aan te vragen uit de fondsen EFSF en het ESM, en bevestigd dat “de euro onomkeerbaar is”.

Cover

De vrees van de ECB voor Italië – Corriere della Sera

De loonverlagingen zijn het gevolg van de salarisverlagingen in overheidssectoren en van de hervorming van de arbeidswet die eerder dit jaar in werking is getreden. Volgens de ECB hadden veel banen kunnen worden gespaard als de hervorming eerder was doorgevoerd.

Cover

ECB voorziet meer loonverlagingen in Spanje – La Vanguardia

Marcin Plichta, voorzitter van de malafide investeringsmaatschappij en bank Amber Gold, is zes keer veroordeeld tot een voorwaardelijke gevangenisstraf wegens het plegen van fraude tussen 2005 en 2009 toen het bedrijf nog niet geregistreerd stond. De krant vraagt zich af waarom hij niet naar de gevangenis is gestuurd, aangezien sommige veroordelingen vielen toen hij al was veroordeeld tot voorwaardelijke gevangenisstraffen. Amber Gold kwam in de problemen toen het filiaal OLT Express airlines in juli failliet ging en klanten hun gestalde geld niet meer kon terugbetalen.

Cover

Zes keer schuldig – Gazeta Wyborcza

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!