Waarschuwingen wegens gebrek persvrijheid

Gepubliceerd op 5 november 2012 om 14:04

Cover

Verandering van toon”, zo noemt Kapital de onlangs bekoelde betrekkingen tussen Brussel en Bulgarije. Het Bulgaarse economische weekblad legt uit dat in slechts een paar weken tijd de Bulgaarse autoriteiten “drie serieuze waarschuwingen” hebben ontvangen van Europa. Volgens het tijdschrift wijst dit erop dat “de Bulgaarse problemen niet vergeten zijn en dat de druk alleen maar zal toenemen opdat er oplossingen komen.

Begin oktober stuurde eurocommissaris Neelie Kroes (Digitale Agenda) een brief naar de Bulgaarse premier, Bojko Borisov, waarin ze haar bezorgdheid uitte over de persvrijheid in het land. Hierin verzocht zij Borisov onder meer “passende maatregelen te nemen […] zodat de Bulgaarse burgers toegang hebben tot een veelzijdige en onafhankelijke pers waar zij recht op hebben”. Enkele dagen later, vervolgt Kapital, maakte ook de ambassadeur van Duitsland een opmerking over “de harde realiteit van de Bulgaarse media”. Het interview waarin de ambassadeur deze uitspraak deed werd voor een groot deel gecensureerd door de krant die het stuk publiceerde, licht Kapital toe.

En ten slotte herinnert het magazine eraan dat Brussel vorige week openlijk kritiek uitte op de benoeming door het Bulgaarse parlement van de nieuwe leden van het Constitutionele hof. Brussel maakt zich met name zorgen over de “integriteit en bekwaamheid” van sommigen van hen. “Het enige goede nieuws is dat de druk uit Brussel niet afneemt. Maar het zou nog beter zijn als deze druk nu tot resultaten leidt”, besluit Kapital.

Nieuwsbrief in het Nederlands
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp