Hans Hoyng – rocznik 1949 – od 1999 r. jest redaktorem naczelnym działu zagranicznego tygodnika Der Spiegel. Dla tego tytułu pracował już w latach 1988–1999 jako korespondent zagraniczny w Waszyngtonie i Londynie. Swoją karierę dziennikarską rozpoczynał w tygodniku Stern.