Wesprzyj niezależne europejskie dziennikarstwo dostępne dla WSZYSTKICH, przekazując darowiznę na rzecz VoxEurop

Briefing: Strach o euro

Presseurop

Rok po wybuchu kryzysu greckiego strefa euro wciąż jest na krawędzi. Ani 110 miliardów obiecanych przez UE i MFW, ani drastyczny plan oszczędnościowy realizowany przez rząd Papandreu nie poprawiły sytuacji finansowej Grecji. Ani tym bardziej nie przekonały rynków finansowych i agencji ratingowych, które wzmogły presję.

Po Grecji, Irlandii i Portugalii poddanych polityce kija i marchewki – wymuszającej dyscyplinę i obiecującej działania ratunkowe – teraz Włochy i Hiszpania są wstrząsane działaniami rynków. A tymczasem ryzyko bankructwa w przypadku jednego z tych dwóch krajów mogłoby grozić rozsadzeniem całego eurolandu, czego politycznych i gospodarczych konsekwencji nie sposób przewidzieć.

W Brukseli i w będącym siedzibą Europejskiego Banku Centralnego Frankfurcie, a także w Berlinie i Paryżu, a zresztą we wszystkich europejskich stolicach polityczni przywódcy i zarządzający gospodarką szukają rozwiązania – zwiększona dyscyplina, solidarność pomiędzy krajami, niewypłacalność, udział sektora bankowego?

Europejscy przywódcy – pośród wezwań do federalizmu i nawoływań do obrony narodowych interesów – wahają się, jaką przyjąć postawę. Zatrwożeni potęgą rynków i agencji ratingowych wydają się niezdolni do zdecydowanych działań. Ryzykując, że dopuszczą do wymknięcia się sytuacji spod kontroli.

Crise économique: Soleil noir

The Independent on Sunday, Londres

Crise de la dette: A son aise

Corriere della Sera, Milan

Crise de la dette: Couple impérial

The Sunday Business Post, Dublin

ZONE EURO: Le Club Med

De Volkskrant, Amsterdam

Espagne: Offrande

La Vanguardia, Barcelone

Crise de la dette: La ronde infernale

NRC Handelsblad, Amsterdam

Grèce: Confiance

De Groene Amsterdammer, Amsterdam

Economie: Mère nourricière

Het Parool, Amsterdam

Crise de la dette: Dans le coin

La Prensa, Panama City

Italie: Dégradée

Corriere della Sera, Milan

Euro: Périssable

The Guardian, Londres