Wykształceni, biedni, zbuntowani

Opublikowano w dniu 17 października 2011 o 14:43

Cover

„Occupy Frankfurt” [Zajmijcie Frankfurt], pisze Frankfurter Rundschau, nawiązując do nazwy ruchu protestacyjnego z Wall Street. Dziennik wyraża radość z powodu sukcesu demonstracji Ruchu 15 października. „W Europie i na całym świecie – w 951 miastach w 82 krajach – dziesiątki tysięcy ludzi protestowały przeciwko „wszechpotężnym bankom i niereagującym politykom”. 8000 osób wyszło na ulice we Frankfurcie, gdzie mieści się siedziba Europejskiego Banku Centralnego, 10 000 – w Berlinie, nawet w bardzo mieszczańskim Düsseldorfie zdecydowało się na to 800 osób.

„Jak na początek to całkiem nieźle”, ocenia lewicowy tygodnik. Gazeta podkreśla, że to reprezentanci klasy średniej, którzy w przyszłości mogą się stać „biedakami z dyplomami”, domagają się przestrzegania prostej zasady – gospodarka ma służyć człowiekowi, a nie odwrotnie. „Na razie ten sprzeciw można traktować jako pewien sygnał: nie da się już dłużej ukryć szkód spowodowanych przez kolejne kryzysy kapitalizmu. Wstrząsy na rynkach obracają w zgliszcza potiomkinowskie wioski, którymi elity polityczne w swoim mniemaniu nadal zarządzają”.

We Włoszech dziesiątki tysięcy ludzi defilowały w Rzymie. Dopiero potem rozmaici wandale sprawili, że wystąpienia te przybrały dramatyczny obrót. Płonęły samochody i policyjne radiowozy, dewastowane były sklepy. W takiej sytuacji racje prawdziwych manifestantów zeszły na drugi plan, podkreśla La Stampa. Według dziennika La Repubblica w wyniku zajść rannych zostało 135 osób (w tym 105 policjantów), a szkody spowodowane przez chuliganów szacowane są na 2 miliony euro.

Newsletter w języku polskim
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat