Wybierz język
„Zmarł Ivan Martin Jirous, nieujarzmiony ekscentryk i czuły poeta”, [napisały Lidové Noviny](http:// http://www.lidovky.cz/zemrel-basnik-ivan-martin-jirous-legenda-ceskeho-undergroundu-p7z-/lide.asp?c=A111110_134416_lide_nev) dzień po śmierci sześćdziesięciosiedmioletniego legendarnego czeskiego dysydenta, który wraz Václavem Havlem w 1989 r. był natchnieniem aksamitnej rewolucji. Organizator życia artystycznego w podziemiu, historyk sztuki, recenzent kulturalny, poeta i kierownik artystyczny grupy rockowej The Plastic People of the Universe, „Magor” (czyli Świr), jak go nazywali bliscy, „nie pozawalał ludziom zatracić się w błogim spokoju, niepokoił ich i nękał”, pisze praski dziennik. Za swoje nieskrępowane wypowiedzi i walkę z komunistycznym reżimem przesiedział niemal dziesięć lat w więzieniu. W 1985 r. otrzymał nagrodę literacką im. Toma Stopparda za napisany za kratkami zbiór wierszy „Magorowe łabędzie pieśni”, wydany najpierw za granicą, a potem, w 1989 r., w Republice Czeskiej. W 2006 r. otrzymał czeską nagrodę Jaroslava Seiferta za całokształt twórczości. Spoczywaj w pokoju, „Świrze, który jesteś w niebie”, kończy gazeta.
