Cover

Rząd brytyjski wykorzystuje 30 000 urzędników państwowych jako „informatorów” (whistleblowers), by ciąć niepotrzebne wydatki z państwowej kiesy, donosi Independent. Rządząca krajem koalicja torysów i liberałów, która stara się przepchnąć pakiet drastycznych cięć budżetowych, co ma doprowadzić do redukcji wynoszącego 156 miliardów funtów (191 mld euro) deficytu, bada tysiące propozycji oszczędności zgłoszonych przez urzędników państwowych. Jednak Financial Times ostrzega, że to, co minister skarbu George Osborne nazywa „sprawiedliwymi cięciami” może okazać się czymś zupełnie odwrotnym, co uderzy w biednych o wiele mocniej niż w bogatych i powiększy istniejące różnice majątkowe.