Gazeta ubolewa nad tym, że – mimo „przyjemnej atmosfery podczas europejskiego szczytu poświęconego oszustwom podatkowym” z 22 maja – „było mało powodów do zadowolenia”.
Państwa członkowskie patrzą głównie innym na ręce. Tak więc Irlandia uważa, że nie ma sobie nic do zarzucenia w sprawie [optymalizacji podatkowej] Apple’a, a Luksemburg i Austria nie chcą się zgodzić na wymianę informacji bankowych, jeżeli Szwajcaria nie zostanie do niej również zmuszona.
Natomiast [wypowiedź] (http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/137199.pdf)Hermana Van Rompuya, który stwierdził, że „jest to wspólna walka z podłymi praktykami”, nie „została przyjęta z dużym entuzjazmem”, podkreśla De Morgen.