Cover

Dwudziestego trzeciego października „Parlament Europejski może wysłać najsilniejszy ze wszystkich dotąd pochodzący z instytucji europejskich sygnał w odpowiedzi na nielegalne podsłuchy” dokonywane przez amerykańskie służby informacyjne], zapowiada Trouw.

Po przyjęciu 22 października projektu regulacji w sprawie ochrony danych osobowych w Internecie europosłowie mają głosować nad zawieszeniem wymiany informacji bankowych ze Stanami Zjednoczonymi objętych traktatem Swift. To retorsja zastosowana w odpowiedzi na pogwałcenie przez Waszyngton tej umowy, w myśl której mogą być sprawdzane wyłącznie dane bankowe osób podejrzanych o terroryzm. Trouv zauważa jednak, że

są to zaledwie drobne kroki, które nie spędzą Amerykanom snu z powiek. Co więcej, jeśli nawet Parlament głosował będzie za zawieszeniem Swift, decyzje w tej sprawie będzie musiała podjąć Komisja [Europejska].