Czas wyciągnąć wtyczkę z gniazdka

Opublikowano w dniu 6 kwietnia 2011 o 11:24

Cover

„Bądźcie zieloni!”, nawołuje Falter, poświęcając swój komentarz wyłomowi politycznemu ekologów europejskich po zwycięstwie Zielonych w Badenii-Wirtenbergii w Niemczech oraz Zurychu w Szwajcarii. Wiedeński tygodnik zastanawia się w szczególności nad „energetycznym zwrotem” zielonych, promujących „profesję przyszłości”: doradcy energetycznego, obliczającego straty spowodowane przez włączony stale ekspres do kawy czy sprzęt hi-fi. „Coraz więcej ludzi zatrudnia doradców, gdyż nie chce trwonić cennej energii”, stwierdza magazyn, podkreślając, iż „dostawcy rozwiązań ekologicznych mają w Austrii bardzo duże wzięcie od czasu [katastrofy jądrowej] w Fukushimie”. Zjawisko to prowokuje pytania: Co może zrobić pojedynczy człowiek? Czy polityka powinna być surowsza? Czy zwrot w kierunku energii ekologicznej oznacza spadek jakości życia? Falter proponuje „proste rozwiązanie: elektryczność powinna podrożeć”, a „do polityków należy ogłoszenie tej prawdy bez wywoływania paniki”. Przyszłe podejście w kwestii energii można w skrócie ująć sformułowaniem „bye bye dla stand-by”.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat