Niepotrzebna mowa króla

Opublikowano w dniu 4 sierpnia 2011 o 12:04

Cover

„Berlusconi: kraj trzyma się mocno”, w ten oto sposób La Stampa podsumowuje bardzo oczekiwane wystąpienie szefa rządu w parlamencie. To ono miało zapewnić rynki o tym, jak ważny jest przyjęty w lipcu plan oszczędnościowy na sumę 48 miliardów euro. Zbyt wykrętne, wręcz nużące, wywody „Jeźdźca Koronnego Republiki” nie przekonały inwestorów. Ci są z każdym dniem coraz bardziej zaniepokojeni tym, czy aby dług publiczny Włoch nie wymknie się spod kontroli. „Rozczarowanie scenariuszem powtórzonym już tysiąc razy”. Oczekiwano odpowiedzi na zatrważające pogłębianie się kryzysu, ale na pewno jej nie uzyskano, twierdzi La Stampa. Komentator gazety Massimo Gramellini napisałnic innego, jak nekrolog polityczny Berlusconiego „zwiędłego Kawalera”, który „nikogo już nie uwodzi i nie oburza, lecz po prostu zanudza. Co się więc stało z jego charyzmą? […] zrobiłby lepiej, gdyby siedział cicho. Puste przemowy są gorsze od milczenia”. Wtóruje mu ekonomista Tito Boeri w La Repubblica, a Corriere della Sera uważa wprost, że „ten rząd bez pomysłów” przekazał tak potępianym „spekulantom” „możliwie jak najgorsze przesłanie”.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat