Pokolenie niepodległości u władzy

Opublikowano w dniu 8 września 2011 o 12:14

Cover

Jak informuje nagłówek w The Scotsman, „Alex Salmond uznał się reprezentantem ‘pokolenia niepodległości’”. Uczynił to 7 września po otwarciu obrad szkockiego parlamentu. Premier Salmond, szef SNP (Szkockiej Partii Narodowej), powiedział, że jego miażdżące zwycięstwo w maju b.r. świadczy o tym, iż obywatele na zawsze pozbyli się „strachu” przed secesją od Wielkiej Brytanii. „Ludzie”, mówił dalej, „są gotowi przejść do następnego etapu Szkockiej historii”, i dodał, „niepodległość przyniesie im lepszą przyszłość. To będzie pokolenie niepodległości”. Pomimo tak śmiałej retoryki szefa szkockiego rządu, jego plany legislacyjne nie przewidują inicjatywy ustawodawczej zmierzającej do ogłoszenia referendum w sprawie oderwania się od Zjednoczonego Królestwa, ale skupiają się raczej na „wyjaśnieniu prerogatyw Szkockiej Administracji Zasobów Wodnych lub na unowocześnieniu zarządzania Biblioteką Narodową”, zauważa dziennik. A w komentarzu redakcyjnym zastanawia się, co to oznacza. Być może, „choć w Szkocji nastąpił przełom, wciąż jeszcze istnieją poważne wątpliwości co do jego skali”, konkluduje The Scotsman.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat