G20

Monti zaprzecza, że pomoc z EFSF to „bailout”

Pogłoski na ten temat krążyły już od tygodni, ale dopiero brytyjski Daily Telegraph, pod koniec szczytu G20 w Meksyku złamał tabu, ujawniając, że Hiszpanii oraz Włochom będzie potrzebny plan ratunkowy. Ale czy korzystanie z EFSF na wykup długu jest rzeczywiście równoznaczne z planem ratunkowym?

Opublikowano w dniu 20 czerwca 2012 o 15:41

„Hiszpania i Włochy potrzebują planu pomocowego”, sugerowałDaily Telegraph, kiedy wyszło na jaw, że przywódcy europejscy są gotowi ogłosić, dla znajdujących się w największych kłopotach w strefie euro dwóch gospodarek południowej Europy, pomoc w wysokości 750 mld euro. Przez cały tydzień na szczycie G20 w Los Cabos, niemiecka kanclerz Angela Merkel i inni przywódcy UE stali się przedmiotem „silnej presji”, która towarzyszyła szukaniu rozwiązań na rozprzestrzeniający się po całej strefie euro kryzys, czego dowodem był skok oprocentowania hiszpańskich obligacji do niebezpiecznego poziomu, pisze londyński dziennik. W umowie, która oznacza wyraźną zmianę polityki kanclerz Merkel –

Cover

...dwa europejskie fundusze ratunkowe – Europejski Mechanizm Stabilizacyjny (EMS) za 500 mld i Europejski Instrument Stabilności Finansowej (EFSF) za 250 mld euro miałyby zakupić obligacje wyemitowane przez kraje europejskie.

The Guardian, który informował o tym samym, dodał, że przywódcy G20 są przekonani, iż oficjalna deklaracja w tej sprawie zostanie złożona przez liderów strefy euro w ciągu najbliższych kilku dni, dodając –

Newsletter w języku polskim

Cover

Analitycy mogą uznać tę decyzję za pierwszy krok w stronę współodpowiedzialności za dług obciążający kraje przeżywające trudności wśród 17 członków państw strefy euro, mimo że o wspólnych pożyczkach czy euroobligacjach, zaproponowanych przez przewodniczącego Komisji Europejskiej José Manuela Barroso”, jeszcze nie może być mowy.

Turyńska La Stampa również wspominałao „planie ratunkowym dla Włoch i Hiszpanii”, dodając jednak, że Mario Monti, w reakcji na nagłówki w Daily Telegraphie, natychmiast oświadczył, że „ta wiadomość jest nieprawdziwa, pomoc dla Włoch nie wchodzi w rachubę”. Dla włoskiego premiera, propozycja wykorzystania funduszy pochodzących z EFSF na wykupienie obligacji krajów europejskich, których oprocentowanie wymykają się spod kontroli, nie jest planem pomocowym, jak pisze prasa brytyjska. Taka „tama przeciwko spekulacji”, jak twierdził, została potwierdzona przez francuskiego prezydenta François Hollande’a i hiszpańskiego premiera Mariano Rajoya i zostanie przedyskutowana w ten piątek, kiedy cała trójka spotka się w Rzymie z niemiecką kanclerz Angelą Merkel. W sprawie tej propozycji, dziennik mediolański Corriere della Sera zwraca uwagę, że —

Cover

...co istotne, niemiecka kanclerz Angela Merkel nie wydała w tej kwestii żadnego oświadczenia. Niemniej jednak, w końcowej deklaracji szczytu, możemy przeczytać, iż liderzy G20 opowiadają się za europejską wolą dalszej integracji systemu bankowego.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat