Z pierwszych stron gazet

Opublikowano w dniu 2 lutego 2012 o 11:54

Poetka, laureatka Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w 1996r., zmarła w Krakowie w wieku 88 lat. Była królową paradoksu oraz ironii, a także niezrównanym obserwatorem ludzkiej rzeczywistości.

Cover

Wisława Szymborska : 1923-2012 – Gazeta Wyborcza

Rada Federalna (rząd) przedstawiła 1 stycznia mapę drogową dla Szwajcarii, odnoszącą się do podjęcia w najbliższym czasie dwustronnych rozmów z Unią Europejską. Priorytetowymi tematami będą otwarcie rynku energii elektrycznej i system podatkowy.

Newsletter w języku polskim

Cover

Negocjacje z UE: Szwajcaria wykłada pierwsze karty – Le Temps

Gazeta zebrała skargi Rumunów i wysłała je symbolicznie z butelką whisky J&B – to skrót od hasła „Jos Básescu”, czyli „Precz z Básescu” – w imieniu demonstrantów z placu Uniwersyteckiego do pałacu Cotroceni, siedziby rumuńskiego prezydenta.

Cover

Precz z Básescu! – Jurnalul Naţional

Austriacki bank Meinl jest uwikłany w korupcyjny skandal związany z prywatyzacją lotniska w Bratysławie w 2006r.

Cover

Austriacy w słowackim bagnie – Die Presse

Komisja Europejska postawiła weto fuzji Deutsche Börse z New York Stock Exchange Euronext, blokując w ten sposób powstanie największego operatora giełdowego na świecie. Powód: groźba nadmiernej koncentracji.

Cover

Rozdzieleni przez UE – Frankfurter Rundschau

By stawić czoło bezprecedensowemu zalewowi przemocy w Malmö (osiem osób zastrzelonych od maja 2011r.), siły porządkowe zamierzają mocno uderzyć w gangi kontrolujące przemyt alkoholu i papierosów.

Cover

Policja szykuje się do największej w dziejach ofensywy – Dagens Nyheter

„El Prado odsłania tajemnicę”, bliźniaczy portret Mony Lisy namalowany w tym samym czasie w pracowni Leonarda da Vinci, niedawno odrestaurowany przez madryckie muzeum, powinien pozwolić rozszyfrować zagadki, które jeszcze w sobie kryje.

Cover

Madrycka Gioconda – ABC

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!