Z pierwszych stron gazet

Opublikowano w dniu 8 czerwca 2012 o 10:10

W dniu otwarcia Mistrzostw Europy w piłce nożnej warszawski dzienniku komentuje: „Euro 2012 pokazuje, że wielkie cele są najlepszym lekarstwem na nasze problemy".

Cover

Udało się! Jesteśmy w Eurolandzie! – Dziennik Gazeta Prawna

„Stary Kontynent sprawia obecnie wrażenie naprawdę starego, na szczęście jest piłka nożna”, ironizuje dziennik, dla którego sport przesuwa na drugi plan „rekordowe bezrobocie, fiasko banków, kryzys euro, greckie bankructwo, powrót do kontroli na granicach, ratowanie Hiszpanii”.

Newsletter w języku polskim

Cover

Piłka nożna – Die Tageszeitung

Niemiecka kanclerz popiera projekt unii fiskalnej i politycznej dla ratowania euro, ostrzegając jednocześnie, że wbrew oczekiwaniom, szczyt europejski przewidziany na koniec czerwca nie rozwiąże wszystkich problemów Unii.

Cover

Merkel mówi „tak” Europie – El Periódico de Catalunya

Premier Wielkiej Brytanii obiecuje, że będzie „bronić” Wielkiej Brytanii przed projektami Niemiec utworzenia z państw strefy euro supermocarstwa ze wspólnym systemem politycznym i bankowym.

Cover

David Cameron: Będę bronić Wielkiej Brytanii przed europejskim supermocarstwem – The Daily Telegraph

Po osiągnięciu porozumienia z opozycją (SPD) w sprawie opodatkowania transakcji finansowych, co toruje drogę do ratyfikacji paktu fiskalnego, Angela Merkel domaga się dodatkowych ustępstw w przekazywaniu suwerenności państw członkowskich na rzecz UE.

Cover

Europa: kontratak Merkel – Les Echos

„Światowa gospodarka jest poważnie zagrożona“, pisze wpływowy tygodnik. „Pani Merkel, teraz wszystko jest w Pani rękach".

Cover

„Pani Merkel, czy możemy prosić o włączenie silników?“ – The Economist

Po aresztowaniu 6 czerwca za „podżeganie do nienawiści” jej szefa, tymczasowy rzecznik tej radykalnej organizacji Abu Mujahid oświadczył, że „walka trwa nadal” oraz że jej celem jest „złamanie kręgosłupa belgijskiej demokracji”.

Sharia4Belgium działa nadal, nawet bez Fouada Belkacem – De Morgen

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!