Z pierwszych stron gazet

3 lipca 2012 – Presseurop

Według szacunków Trybunału Obrachunkowego, który przeprowadził audyt finansów publicznych, Francja musi w latach 2012-2013 wprowadzić cięcia o wartości odpowiednio 8 mld i 33 mld euro, jeśli chce ograniczyć deficyt budżetowy do 3% PKB.

Cover

Deficyt: Francja zmuszona do bezprecedensowych oszczędności – Les Echos

Heinz Fromm, prezes Federalnego Urzędu Ochrony Konstytucji, podaje się do dymisji po ujawnieniu szeregu nieprawidłowości w działaniu kierowanej przez niego instytucji. W zeszłym tygodniu wyszło na jaw, że urząd zniszczył akta spraw dotyczących jego agentów w środowisku neonazistów. Mogły one zapobiec zabójstwu dziesięciu Niemców obcego pochodzenia, którego ujawnienie wstrząsnęło krajem w 2011r.

Cover

12 lat, 10 zabójstw, 1 dymisja – Die Tageszeitung

3 lipca przyjeżdżają na Cypr emisariusze UE, EBC i MFW, by podjąć rozmowy z cypryjskim bankiem centralnym i ministerstwem finansów w celu przygotowania planu pomocy finansowej, o który w zeszłym tygodniu wystąpiła Nikozja.

Cover

Pierwsze kontakty z „trójką” – Politis

Przedstawiciele wierzycieli Grecji spotkają się w tym tygodniu w Atenach z członkami nowego rządu. Ale prawdziwe rozmowy w sprawie warunków, które miałaby wypełnić Grecja w zamian za międzynarodową pomoc, rozpoczną się nie wcześniej niż 24 lipca.

Cover

Audyt „trójki” się zacznie, ale kluczowe rozmowy rozpoczną się dopiero pod koniec lipca – I Kathimerini

Prokuratura chce sprawdzić, czy doszło do sprzeniewierzenia unijnych środków przy budowie linii kolejowej w północno-zachodniej części kraju. Gdyby rzeczywiście tak było, Słowacja mogłaby stracić wiele milionów euro dotacji.

Cover

Prokuratura prowadzi śledztwo w sprawie kontraktu wartego miliony euro – Hospodárske Noviny

David Cameron zapowiedział powołanie parlamentarnej komisji śledczej w sprawie standardów zawodowych i etycznych w sektorze bankowym po dymisjach prezesa banku Barclays Boba Diamonda i dyrektora generalnego Marcusa Agiusa w wyniku afery związanej z manipulacją oprocentowaniem pożyczek międzybankowych.

Cover

Premier zarządza błyskawiczne śledztwo w sprawie banków – The Guardian

„Rozpocznie się największy przetarg w historii kraju”, pisze dziennik. 3 lipca rosyjski Rosatom, francuska Areva i amerykański Westinghouse złożyły wnioski o dopuszczenie do udziału w przetargu na budowę dwóch nowych reaktorów w elektrowni Temelin. Oferty na realizację tego kontrowersyjnego projektu oceni zespół ekspertów z firmy energetycznej ČEZ.

Cover

„Team z Temelina” oceni oferty – Hospodářské Noviny

This article is published in association with Toscana Oggi.

Fondé en 1983, cet "hebdomadaire régional d'information" est publié par la Conférence épiscopale de Toscane. Dans chacun des quinze diocèses de la région, il paraît avec une partie (de 2 à 4 pages) consacrée à l'actualité locale.

Bien que destiné à un public local, Toscana Oggi consacre beaucoup de place à l'actualité étrangère et aux débats de société, une occasion pour lui d'adopter un point de vue souvent proche de celui du Vatican.

Le site offre, en plus du contenu du magazine en kiosque, des rubriques spécifiques, des liens avec l'Observatoire juridique de la Conférence épiscopale toscane ou avec l'Observatoire sur la pauvreté de la Caritas toscane, plus des services aux usagers – guides culturels et cultuels, sondages, etc.)

Factual or translation error? Tell us.