Z pierwszych stron gazet

Opublikowano w dniu 23 sierpnia 2012 o 09:52

Podczas spotkania w Atenach z greckim premierem Antonisem Samarasem przewodniczący eurogrupy Jean-Claude Juncker zapewnił Grecję, że może ona liczyć na jego poparcie, pod warunkiem że uzdrowi swoje finanse. Potwierdził również, iż dopóki „trójka” UE-MFW-EBC nie ogłosi we wrześniu swojego raportu, nie zostaną podjęte żadne decyzje w sprawie postulowanego przez Greków przedłużenia o dwa lata terminu zrównoważenia krajowego budżetu

Cover

Poparcie i konkretne zalecenia – To Ethnos

Szef eurogrupy Jean-Claude Juncker oświadczył w wywiadzie udzielonym dziennikowi po spotkaniu z Samarasem, że „Grecja powinna nasilić działania zmierzające do konsolidacji budżetu”, zaznaczając jednocześnie, iż jest „zdecydowanie przeciwny wyjściu kraju ze strefy euro”.

Newsletter w języku polskim

Cover

Dyskretne mediacje w Atenach – La Voix du Luxembourg

W wywiadzie zamieszczonym w gazecie w przededniu swojej wizyty w Berlinie grecki premier Antonis Samaras deklaruje, że „osobiście” gwarantuje zobowiązania swojego kraju. Zapowiada kolejne reformy – głównie prywatyzacje – i prosi o zwłokę w przyjęciu nowego planu oszczędnościowego.

Cover

„Niemcy odzyskają swoje pieniądze” – Süddeutsche Zeitung

Angela Merkel, która wczoraj, 22 sierpnia, złożyła wizytę w Kiszyniowie zapewniła Mołdawian o poparciu Niemiec dla ich wysiłków zmierzających do przyszłej integracji z Unią Europejską. Niemiecka kanclerz wspomniała na razie o projekcie umowy stowarzyszeniowej i dotyczącej wolnego handlu, zachęcając Mołdawię do kontynuowania reform, zwłaszcza do walki z korupcją.

Cover

„Los każdego kraju leży w rękach jego narodu !” – Timpul

Były gubernator Środkowych Moraw, tymczasowo zatrzymany 14 maja za sprzeniewierzenie środków publicznych, będzie musiał pozostać w więzieniu. Nie udało mu się zgromadzić 14 milionów koron (560 000 euro) kaucji, której zażądał od niego sąd. Rath proponuje, by zastosowano wobec niego areszt domowy i dozór elektroniczny.

Cover

David Rath – rozmowa z więźniem – Mladá Fronta DNES

Dotknięta kryzysem Hiszpania pobiła w lipcu turystyczny rekord – do kraju przyjechało 7,7 miliona cudzoziemców, czyli o 328 000 więcej niż w tym samym okresie ubiegłego roku. Liczba turystów sięgnęła w tym roku 32,8 miliona. 54,4% ogółu osób, które odwiedziły Hiszpanię, stanowią plasujący się na czele listy Brytyjczycy, Francuzi i Niemcy. Nowy rekord jest częściowo związany ze spadkiem kursu euro w stosunku do funta i dolara.

Turystyka się trzyma – Cinco Días

Tony Nicklinson, dotknięty całkowitym paraliżem, przegrał w zeszłym tygodniu walkę z brytyjskim Sądem Najwyższym o prawo do zakończenia życia przy pomocy osoby trzeciej. Zmarł w domu w wyniku zapalenia płuc. Przypadek tego pięćdziesięcioośmioletniego mężczyzny dotkniętego „syndromem zamknięcia” wywołał debatę na temat prawa chorych w fazie terminalnej do położenia kresu swoim cierpieniom.

Cover

Walczący o prawo do śmierci odnosi zwycięstwo, umierając – The Times

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!