Z pierwszych stron gazet

Opublikowano w dniu 29 października 2012 o 11:22

Brytyjski premier David Cameron pod ostrzałem. Partia Pracy i prominentny działacz jego własnej Partii Konserwatywnej chcą go skłonić do wymuszenia cięć w budżecie Unii Europejskiej. Komisja Europejska proponuje zwiększenie budżetu na siedem najbliższych lat (2014–2020) o 5% (do 146 miliardów euro rocznie), co stanowiłoby w całości 1 025 bln euro. Premier jest tej propozycji przeciwny, niemniej zaznaczył, że gotów jest się zgodzić na dwuprocentowy wzrost zgodny ze wskaźnikiem inflacji.

Cover

Europejska zasadzka – The Times

Negocjacje w sprawie budżetu na lata 2014–2020 wkraczają w decydującą fazę. Płatnicy netto, tacy jak Austria, Niemcy, Dania czy Szwecja chcą zmniejszenia budżetu proponowanego przez Komisję Europejską i zapewnienia sobie „rabatów”.

Newsletter w języku polskim

Cover

Finisz w walce o europejskie fundusze – Kurier

Częściowe wyniki wyborów parlamentarnych, które odbyły się na Ukrainie w minioną niedzielę, pokazują, że rządząca partia prezydenta Wiktora Janukowycza zdobyła – wraz z Partią Komunistyczną, 40–45% głosów. Trzy partie opozycyjne, w tym blok „Ojczyzna” Julii Tymoszenko i „Udar” byłego boksera Witalija Kliczki, zdobyły 48–52% głosów. Obserwatorzy międzynarodowi chwalą organizację ukraińskich wyborów, co otwiera drogę do porozumienia między Kijowem a Brukselą.

Cover

Ukraina wciąż podzielona – Polska The Times

Partia Socjaldemokratyczna pod wodzą Algirdasa Butkevicičiusa wygrała drugą turę wyborów parlamentarnych, zdobywając 38 ze 141 mandatów. Centroprawicowa Unia Patriotyczna ustępującego premiera Andriusa Kubiliusa uzyskała 33 mandaty, co uważa się za dowód rozczarowania Litwinów rządową polityką oszczędności. Pani prezydent Dalia Grybauskaité, która w czasie sprawowania swojej funkcji powinna zachować apolityczność, będzie musiała teraz zdecydować, komu powierzy misję utworzenia koalicyjnego rządu.

Cover

Politycy i bukmacherzy czekają na zwycięzcę – Lietuvos Rytas

Niemiecki minister finansów Wolfgang Schäuble kategorycznie odrzucił możliwość kolejnej restrukturyzacji greckiego długu. To jego odpowiedź na zamieszczony w Spieglu artykuł, w którym zasugerowano, że „trójka” [UE-MFW-EBC] może zaproponować w listopadowym raporcie rezygnację wierzycieli Grecji z odzyskania pożyczonych temu krajowi pieniędzy.

Cover

Umorzenie długu? Bez Schäublego! – Die Welt

Centroprawicowa nacjonalistyczna partia Convergencia i Unió i jej przywódca Artur Mas, premier Katalonii, włączyli do swojego programu przed wyborami regionalnymi planowanymi na 25 listopada punkt o referendum w sprawie niepodległości regionu i utworzenia niezależnego państwa.

Cover

Mas włącza utworzenie niepodległego państwa do swojego programu – La Vanguardia

Były premier, skazany na cztery lata więzienia za unikanie płacenia podatków, zapowiedział, że nie będzie startował w wyborach w 2013r. i oświadczył, że może wycofać swoje poparcie dla technicznego rządu Mario Montiego. Jego ugrupowanie, Partia Wolności (PdL) jest w tej sprawie podzielona. Część polityków i ekonomistów obawia się, że może to jeszcze bardziej zdestabilizować sytuację i utrudnić finansowanie długu.

Cover

Berlusconi kontra Monti, PdL podzielona – La Repubblica

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!