Apoie o jornalismo europeu independente e de acesso livre – faça um donativo ao VoxEurop

Briefing: 2013, a Alemanha vota

Presseurop

No dia 22 de setembro, os alemães serão chamados às urnas para renovar o seu Parlamento. Devido ao papel que a Alemanha desempenha na Europa, e ao peso político que adquiriu no seio da União Europeia (além do seu peso económico tradicional), a votação é por vezes qualificada de “primeira volta das eleições europeias”, previstas para o próximo mês de maio.

Através da imprensa alemã, e da visão que os jornais de países vizinhos têm sobre a nação, tentaremos dizer-vos quais são as implicações – nacionais e europeias – da campanha e o estado de espírito em que se encontram os alemães. Como é que vêm o papel que desempenham no seio da Europa, assim como outros aspetos que nos permitirão perceber melhor este país que faz diariamente parte das conversas dos europeus mas do qual, na verdade, pouco se sabe.

Alemanha: A bela adormecida

Der Spiegel, Hamburgo, To Vima, Atenas

União Europeia: O problema alemão

New Statesman, Londres, The Daily Mail, Londres

Eleições alemãs 2013: A Alemanha vai acordar europeia

La Repubblica, Roma, Le Monde, Paris, The Guardian, Londres

Alemanha: Mais incontornável do que nunca

Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurt