Apoie o jornalismo europeu independente e de acesso livre – faça um donativo ao VoxEurop

Reino Unido: Fratura nacional

Fratura nacional – Dave Brown
The Independent (Londres)

O ministro das Finanças britânico, George Osborne:

Graças às minhas políticas, o país estará, em breve, completamente fraturado!

O Governo britânico levantou, a 13 de dezembro, as restrições à fraturação hidráulica ("fracking" em inglês), uma técnica controversa — consideada muito poluente —, utilizada na extração de gases de xisto. As perfurações de exploração estavam congeladas há um ano, depois de algumas terem causado sismos ligeiros.

Segundo Downing Street, as reservas poderão "gerar milhares de milhões de libras" de receita. Um maná numa altura em que os britânicos sofrem uma duríssima cura de austeridade.