Cover

"Noite de confrontos" em Terzigno, é o título do Corriere della Sera, depois de a polícia ter dispersado à força os habitantes da aldeia do sopé do Vesúvio, que se opunham à abertura de uma lixeira na sua comuna. Destina-se a receber os lixos que há vários dias se acumulam nas ruas de Nápoles, fazendo temer uma re-edição da crise que assolou a cidade há dois anos. Os habitantes de Terzigno temem as consequências para o ambiente, nomeadamente após os atos de vandalismo que assolaram a lixeira de Boscoreale, em 20 de outubro. Na região de Nápoles, recorda o Corriere, a eliminação dos lixos é controlada em grande parte pelo crime organizado, que utiliza lixeiras ilegais e instrumentaliza os protestos em benefício próprio.