Comissão Europeia: Barroso apodera-se do orçamento da UE

10 fevereiro 2011 – Presseurop Rzeczpospolita

Cover

“Barroso minimiza a posição de Lewandowski”, é o título do Rzeczpospolita, citando uma carta da secretária-geral da Comissão Europeia, Catherine Day, dirigida aos diretores da Comissão. De acordo com o diário de Varsóvia, aí se deixa claro que é ao presidente José Manuel Durão Barroso e ao “seu pessoal” da Comissão, e não ao comissário do Orçamento, Janusz Lewandowski, da Polónia, que compete o acompanhamento dos trabalhos do orçamento da UE para 2014-2020. Lewandowski será apenas um dos membros do “grupo de trabalho” liderado por Durão Barroso. O Rzeczpospolita considera ser isso revelador de que a Polónia não tem uma posição forte na UE, resultado de Varsóvia não ter “definido claramente as suas intenções”. “Em Bruxelas, respeitam os países ricos e aqueles que sabem o que querem. A Polónia não tem conseguido articular claramente os seus objetivos, desde a adesão à UE”, conclui o diário em editorial.

Factual or translation error? Tell us.