“Conflict fiscal: soluţie găsită cu Statele Unite”

“Elveţia şi Statele Unite au căzut în sfârşit de acord”, anunță Le Temps, la o zi după unda verde dată de Consiliul federal soluţiei propuse de Washington pentru a permite băncilor elveţiene să-şi regularizeze situaţia cu fiscul american.
Cotidianul precizează:

condiţiile la care ar trebuie să se plieze instituţiile financiare helvetice, şi, mai ales, totalul amenzilor pe care vor trebui să le achite nu vor fi dezvăluite decât după semnarea unei declaraţii comune între cele două ţări.
Dinspre partea bancherilor, Le Temps subliniază că
perspectiva amenzilor care vor viza unele bănci strică uşurarea de a se vedea desenată o soluţie ce încheie peste doi ani de tensiuni între cele două ţări.