Știri Criza grecească

Referendumuri - UE a căutat-o cu lumânarea

Obsesia liderilor UE legată de federalizarea politică şi economică este sursa crizei curente ce a lovit zona euro, scrie editorialistul Marek Magierowski.

Publicat pe 4 noiembrie 2011 la 15:46

Lucrurile în Grecia şi peste tot în UE sunt departe de a fi amuzante, dar unii politicieni par să nu-şi fi pierdut simţul umorului.

Sper că oamenii din Grecia îşi dau seama că, votând în acest referendum, ei poartă responsabilitatea nu numai pentru propria ţară dar şi pentru restul Europei”, a spus fostul ministru german de Externe şi liderul SPD, Frank-Walter Steinmeier.

Referendumul a fost până la urmă anulat, ceea ce nu schimbă faptul că analiza lui Steinmeier este desosebit de amuzantă. “Viitorul Europei” este ultimul lucru de care le pasă grecilor astăzi. Vă puteţi imagina un şomer de 25 de ani votând în favoarea reformelor radicale pentru că “viitorul Europei” o cere? Sau un funcţionar public care este de acord cu tăierea salariului cu o cincime pentru că este “ceea ce aşteaptă cei de la Berlin”?

O construcţie fără legătură cu democraţia

Ar fi fost acelaşi lucru dacă un referendum în privinţa euro ar fi fost ţinut în Germania – ceva ce deja cer mai mulţi politicieni. Bild va spune cu siguranţă cititorilor săi dacă să voteze pentru a fi continuate subvenţiile pentru “hoţii cei leneşi de la Atena” sau dacă să-i dea afară pe greci din zona euro.

Newsletter în limba română

Ameninţarea cu referendumuri nu duce nicăieri. Din nefericire, în acest caz, vinovaţii sunt acei lideri ai UE care i-au ademenit pe cetăţenii europeni cu viziunea unei Europe tot mai democrate, una în care cetăţenii vor avea din ce în ce mai mult un cuvânt de spus.

În schimb au creat o construcţie care are puţin de-a face cu democraţia. Pe de-o parte, au forţat impunerea unor legi fără să conteze vocea poporului, iar pe de alta, obsedaţi de viziunea unei federaţii politice şi economice, au mizat întreg viitorul continentului pe decizii luate de nişte lideri nu foarte înţelepţi în ţări nu foarte mari.

Tu ai vrut-o, Georges Dandin, tu ai vrut-o.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect