“Rusia nu este Grecia.” (Vladimir Putin, primul ministru rus – martie 2010)

“Franţa nu este Grecia.” (Christine Lagarde, directorul Fondului Monetar Internaţional – mai 2010)

“Portugalia nu este Grecia, şi Spania nu este Grecia.” (Jean-Claude Trichet, preşedintele Băncii Centrale Europene – mai 2010)

“******Spania nu este Grecia. Dar Grecia se află în situaţia actuală datorită unei politici precum cea a lui Zapatero în Spania. (Mariano Rajoy, liderul opoziţiei spaniole – mai 2010)

“Ungaria nu este în aceeaşi situaţie ca şi Grecia.” (Olli Rehn, Comisarul European pentru Afaceri Economice și Financiare – iunie 2010)

“Este evident că Ungaria nu este Grecia.” (Gyorgy Matolcsy, ministrul maghiar de Finanţe – iunie 2010)

“Spania nu este nici Irlanda, nici Portugalia.” (Elena Salgado, ministrul spaniol de Finanţe – noiembrie 2010)

“Irlanda nu este nici Spania, nici Portugalia.” (Angel Gurria, secretarul general al OCDE – noiembrie 2010)

“Irlanda nu este Grecia.” (Angela Merkel, cancelarul german – noiembrie 2010)

“Grecia nu este Irlanda.” (Giorgios Papakonstantinou, ministrul grec de Finanţe – noiembrie 2010)

“Irlanda nu face parte din teritoriul Greciei.” (Brian Lenihan, ministrul irlandez de Finanţe – noiembrie 2010)

“Irlanda nu este Grecia.” (Michael Noonan, ministrul irlandez de Finanţe – iunie 2011)

“Franţa nu este Grecia, şi nu este nici Italia.” (Barry Eichengreen, economist american – august 2011)

“Italia nu este Grecia.” (Rainer Bruederle, liderul parlamentar al Partidului Liberal Democrat german – august 2011)

“Italia nu este Grecia.” (Silvio Berlusconi, primul ministru italian – octombrie 2011)

“Austria nu este Grecia.” (Karlheinz Kopf, liderul grupului parlamentar al Partidului Popular Austriac – noiembrie 2011)

“Italia nu este Grecia.” (Christian Lindner, secretarul general al Partidului Liberal Democrat german – noiembrie 2011)

“Portugalia nu este Grecia, şi nu se va transforma în Grecia.” (Antonio Saraiva, şeful Confederaţiei Portugheze a Industriei – februarie 2012)

“Spania nu este Grecia.” (Richard Youngs, directorul think-tank-ului FRIDE, bazat la Madrid – mai 2012)

“Portugalia nu este Grecia.” (Pedro Passos Coelho, primul ministru portughez – iunie 2012)

“Italia nu este Spania.” (Ed Parker, senior director al agenţiei de evaluare Fitch Ratings – iunie 2012)

“Grecia nu este Argentina.” (Yiannis Stournaras, ministrul grec de Finanţe – iulie 2012)

“Germania nu este Zimbabwe.” (Paul Casson, gestionar de fonduri la Henderson Global Investors – iunie 2012)

“Spania nu este Uganda.” (Mariano Rajoy, primul ministru spaniol – iunie 2012)

“Uganda nu-şi doreşte să fie Spania.” (Asuman Kiyingi, ministrul de Externe al Ugandei – iunie 2012)

Titlul articolului face aluzie la un poem de Günter Grass, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură, publicat în aprilie în paginile aceluiaşi ziar. Foarte critic la adresa Israelului, poemul a lansat o polemică pe plan internaţional.