Alegeți o limbă
De partea română, Jurnalul Naţional exclamă că ţările din Europa de Vest îşi trimit "romii care au comis infracţiuni"spre "pubela Europei", subliniind că deja, în timpul celui de-al doilea război mondial, România şi Bulgaria au găzduit romi, victime ale deportărilor. Cotidianul [îl califică](http:// www.jurnalul.ro/stire-externe/sarkozy-a-ajuns-oaia-neagra-a-europei-552772.html) de altfel pe preşedintele francez Nicolas Sarkozy de "oaie neagră" a Europei, în timp ce colegul său, Evenimentul Zilei, spune că "ţiganii sunt acum cei mai periculoşi dintre pământeni" şi pledează pentru "politici publice care să iasă din stereotipurile obişnuite", reamintind faptul că 681 de romi au fost repatriaţi în România din 28 iulie încoace, şi peste 4.000 de la începutul anului 2010.
Potrivit WAZ EUObserver, un site dedicat relaţiilor dintre UE şi ţările din sud-estul european, "românii au primit vestea începutului deportărilor din Franţa cu o indiferenţă aproape totală, care, uneori, se transformă într-o sinceră ostilitate faţă de înapoierea unui grup social marginalizat". „Expulzarea romilor pune Franţa în urma populistă a Italiei", [spune](http:// www.elpais.com/articulo/opinion/Sarkozy/Berlusconi/elpepiopi/20100823elpepiopi_3/Tes) El Pais, deoarece pune "statul de drept în serviciul imperativelor liderilor politici şi nu al egalităţii şi justiţiei".
De partea franceză, presa nu este nici ea prea tandră : Libération vorbeşte de o "Franţă acuzată" şi afirmă că "imaginea degradată a Franţei lui Sarkozy nu este doar o imagine. Este de asemenea o realitate, fiind raportată zilnic de către presa străină", din care cotidianul publică o antologie cu această ocazie. Fără apel, Trouw afirmă că expulzarea romilor "este contrară principiului european al egalităţii", de aceea "Comisia Europeană ar trebui să ceară conturi Franţei". "Sarkozy este vinovat de înşelătorie naţională", adaugăcotidianul olandez, în timp ce pentru colegul său austriac Die Presse, summit-ul în materie de imigraţie convocat de Paris în 6 septembrie care vine "nu este numai o palmă în faţă pentru eforturile depuse de Bruxelles pentru a coordona politicile de imigrare la nivel european", ci repune în discuţie "unul dintre principiile de bază ale UE : dreptul cetăţenilor europeni de a se stabili oriunde doresc pe teritoriul Uniunii.
Celelalte state membre ar trebui să reamintească acest fapt Parisului, de exemplu boicotând summit-ul". Cotidianul austriac Der Standard denunţă de partea sa ipocrizia mass-media şi a guvernelor care critică acum Parisul, amintind că "faptul că Franţa şi alte ţări europene deportă romi de ani de zile este documentat de publicaţiile Centrului European pentru Drepturile Romilor". De fapt, rezumă săptămânalul german Freitag, "orice acţiune a lui Sarkozy este doar o cacealma politică", prin care acesta încearcă să-şi "crească şansele de a fi reales în 2012". "O lovitură mediatică cu efect bumerang", scrie Der Spiegel, deoarece chiar şi presa conservatoare denunţă o "manevră tactică".
