După atacurile abominabile ale lui Anders Breivik în Norvegia, discuţiile cu privire la relaţia dintre criminal şi cercurile ideologice de care poate fi legat se înflăcărează. Într-adevăr, în atentate precedente, cum ar fi uciderea lui Theo van Gogh [cineast olandez controversat ucis în 2004 de către un extremist islamist], sunt unii care au cerut socoteli co-religionarilor criminalului. Dacă musulmanii au fost atunci consideraţi răspunzători de ce nu am putea acum să-i tragem la răspundere pe ceilalţi cărăuşi ai aceleiaşi ideologii de "Nouă extrema-dreaptă" îndrăgite de Breivik ?

Vor fi puţini oameni care să împărtăşească sau să accepte felul în care Breivik îşi justifică masacrele. Numai el este responsabil. Şi nu putem deci cere socoteli decât acelor persoane care îi justifică sau îi explică atrocităţile din punct de vedere ideologic, şi care în consecinţă îi împărtăşesc ideile. La fel cum nu îi puteam judeca decât pe acei oameni care împărtăşeau ideologia violentă a lui Mohammed Bouyeri, ucigaşul lui Theo van Gogh. Dar nu este tot.

Justificarea violenţei lui Breivik provine dintr-o imagine a realităţii potrivit căreia Europa este ameninţată de politici multiculturale şi de islam. Pamfletul său de 1 500 de pagini "2083, A European Declaration of Independence", este plin de teorii cunoscute de mediul noii extreme-drepte, reprezentate în Olanda de către PVV. Este mai ales vorba despre o vedere distorsionată a lumii, în care Europa ar fi ameninţată de islam. Breivik îl citează pe Geert Wilders [liderul partidului populist PVV] care pretindea că marocanii vor coloniza Olanda şi că nu veneau să se integreze, ci să-i subjuge pe olandezi. Întâlnim de asemenea în spusele unor membri ai PVV teorii despre pericolul "marxismului cultural".

Aceasta este o imagine distorsionată a realităţii care nu are nimic de-a face cu realitatea socială. Este viziunea lumii din care Breivik şi-a tras concluziile lui violente. Desigur, doar el-însuşi este vinovat. Dar faptul că a putut aduna atâtea idei delirante este relevant pentru starea de spirit a Europei, şi mai ales în Olanda, unde o mişcare cu astfel de idei este legată de guvern printr-un acord de sprijin [în Parlament].

Dar Breivik împărtăşeşte viziunea lui înşelătoare şi delirantă asupra lumii cu alţi oameni. Aici ar trebui acum să cerem socoteli tuturor adepţilor acestei viziuni. Nu este aşa de nevinovat să răspândeşti minciuni, să creezi spectre înşelătoare. Cel care denaturează realitatea nu ar trebui să fie luat în serios ca fiind doar una din multitudinea de voci din dezbaterea care are loc la nivelul societăţii. Ci trebuie tratat cu severitate. Putem să-i cerem să se oprească din a amăgi oamenii. O masură care se aplică populiştilor olandezi care propagă ideologia lor de nouă extremă-dreapta. Pauza s-a terminat. A venit timpul adevărului.