Partidul Piraţilor german, al cărui congres a avut loc la Neumarkt, în Bavaria, între 10 şi 12 mai, şi-a ales directorul politic. Katharina Nocun, o studentă de 26 ani, îi succede lui Johannes Ponader, care era în conflict cu preşedintele partidului, Bernd Schlömer.
Pentru mulţi activişti, aceste disensiuni explică scăderea Piraţilor în sondaje, menţinându-se la 4% din intenţiile de vot la alegerile parlamentare din luna septembrie, sub pragul de 5% care le-ar permite a fi reprezentaţi în Bundestag.
Această criză este reflectată, de asemenea, de respingerea – în cadrul congresului – proiectului de instaurare a unui congres permanent al partidului prin intermediul Internetului. O propunere pe care partidul, care promovează transparenţa şi democraţia participativă, o lansase pentru a reînnoi viaţa politică.