Niciun miracol pentru euro

Publicat pe 30 septembrie 2011 la 13:19

Rugăciunile lui Radek Sikorski au fost îndeplinite. Pe 25 septembrie, chiar înaintea unei săptămâni considerate ca fiind decisivă pentru viitorul zonei euro, ministrul polonez al Afacerilor Externe a asistat la o liturghie ţinută în onoarea unor valori europene precum solidaritatea şi justiţia socială. Săptămâna tocmai s-a încheiat şi cerul par într-adevăr mai senin.

În 29 septembrie, Bundestag-ul a votat în favoarea contribuţiei germane la salvarea Greciei, Irlandei şi Portugaliei. Este o etapă importantă în campania de stabilizare a zonei euro şi o mare preocupare în minus pentru toţi liderii politici şi economici din Europa şi nu numai.

Şi cum o veste bună nu vine niciodată singură, unda verde germană a fost precedată de cea a Finlandei, una dintre cele două ţări care ameninţau să blocheze mecanismele de ajutor instituite în 2010 şi consolidate cu ocazia summit-ului din 21 iulie anul acesta. Cealaltă ţară recalcitrantă, Slovacia, pare să fi făcut ceva ordine în guvernul său de coaliţie şi ar trebui ca până la urmă să voteze şi ea în favoarea planului. Cu votul Austriei din acest 30 septembrie, 13 din cele 17 ţări în cauză au ratificat consolidarea Fondului European pentru Stabilitate Financiară.

Şi totuşi, nu sunt toate bune şi frumoase. La două luni şi jumătate de la summit-ul din 21 iulie, convocat în urgenţă, măsurile adoptate în acea zi tot nu sunt puse în aplicare. Casa euro ardea, dar pompierii au plecat în vacanţă înainte de a aduce apă.

Newsletter în limba română

În plus, dezbaterile germane şi situaţia din Grecia lasă impresia unei adânciri în cheltuieli şi austeritate. Planurile de salvare se înşiră unul după altul şi sunt "consolidate" fără ca Grecia să-şi reia răsuflarea sau ca celelalte ţări să pară a fi mai puţin vulnerabile. Un cerc vicios care nu poate decât să întârzie revenirea la creşterea economică şi să conducă la tensiuni sociale.

Dar UE are ea de ales? Pieţele, la fel de iraţionale ca întotdeauna, menţin presiunea, şi chiar şi Barack Obama, care ar trebui să cunoască caznele negocierii politice şi ale neputinţei, aruncă pe Europa vina posomorârii mondiale. Pentru moment, chiar dacă destinaţia este incertă, calea luată pare a fi singura posibilă. Radek Sikorski va trebui probabil să se roage din nou.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!