Prima pagină

Publicat pe 9 ianuarie 2013 la 10:11

“Criza economică a dus șomajul din zona euro la un nou record. Potrivit datelor publicate de Eurostat pe 8 ianuarie, în luna noiembrie existau 18,8 milioane de șomeri în țările care au moneda unică”, ceea ce echivalează, scrie ziarul, “cu 11, 8% din populația activă, adică 0,1% (sau 113 000) mai mult față de luna precedentă și 2,01 milioane mai mult față de aceeași lună a anului trecut”.

Cover

Șomajul la un nivel record – Luxemburger Wort

Potrivit cifrelor publicate de Secretariatul de Stat pentru Economie, rata șomajului în Elveția a fost de 2,9% în medie în 2012, față de 10,7% pentru Uniunea Europeană (și 11,8% pentru zona euro) în noiembrie 2012. O “excepție helvetică”, pe care cotidianul o explică mai ales printr-o legislație a muncii favorabile și o flexibilitate a pieței muncii.

Newsletter în limba română

Cover

Creștere a șomajului: un rău european și o excepție elvețiană – Le Temps

Comisia slovenă de luptă anticorupție a arătat că patrimoniul premierului de centru-dreapta, Janez Janša, a “crescut în mod inexplicabil și disproporționat cu 210 000 de euro” între 2004 și 2012. Cât despre primarul Ljubljanei și șeful opoziției de centru-stânga, Zoran Janković, el a omis să declare 2,4 milioane de euro pe care comisia i-a descoperit în contul său din bancă. Președintele Parlamentului și șeful Listei Cetățenești (centru dreapta), Gregor Virant, cere demisia celor doi

Cover

Cei mai înalți responsabili politici nu știu că au bani – Delo

FMI a prezentat o lungă listă cu recomandări pentru a reforma statul portughez și a reuși tăierea celor 4 miliarde de euro necesare din cheltuieli, la începutul lui 2013. În raportul numit “Regândirea statului – Opțiunile de reformă a cheltuielilor selecționate”, comandat de guvern, și pe care Jornal de Negócios l-a consultat, FMI scrie că statul portughez are nevoie de “reforme inteligente”, și sugereză, ca prioritate, reduceri ale efectivelor și ale salariilor în sectoarele Educației, Sănătății și forțelor de securitate. Fondul propune o creștere a cheltuielilor pe socoteala pacienților care au recurs la sistemul de sănătate public, tăieri ale pensiilor, precum și concedierea a 50 000 de dascăli.

Cover

Rețeta FMI pentru a tăia 4 miliarde de euro – Jornal de Negócios

UE vrea să introducă un drept de uitare pe Internet. Pe 10 ianuarie Parlamentul European vrea să înceapă examinarea proiectului directivei referitor la protejarea datelor personale. “Proiectul țintește rețelele sociale precum Facebook, dar și companiile și instituțiile publice precum spitalele, bibliotecile, companiile aeriene și supermarketurile”, explică ziarul. Acordul dat pentru înregistrarea datelor trebuie să poată expira în mod automat și oricine își dezvăluie datele personale pe net trebuie să le poată șterge în totalitate.

Cover

Uită-mă! – Die Tageszeitung

În timp ce poliția prevede o manifestație “de amploare excepțională” împotriva “căsătoriei pentru toți”, pe 13 ianuarie la Paris, François Hollande asigură că nu va “ceda străzii”. O poziție considerată de cotidianul de dreapta contrară promisiunii președintelui de a se angaja în dezbateri importante asupra reformelor din societatea franceză. Examinarea proiectului de lege trebuie să debuteze în Parlament pe 14 ianuarie.

Cover

Căsătoria homosexuală: Hollande se încăpățânează, opozanții se mobilizează – Le Figaro

Un studiu al unui grup de cercetători americano-danezi luând în calcul 10 000 de companii daneze a arătat că atunci când un patron devine tată pentru prima dată, salariul său crește mai mult decât cel al confraților săi care nu au avut copil în același an: cu 6% dacă bebelușul este băiat, și cu 3,5% dacă este fată. Cât despre colaboratorii săi, bărbații își văd salariul diminuându-se puțin, spre deosebire de femei.

Copilul crește salariul patronului – Berlingske Tidende

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!