Cover

Eternit, condamnare istorică”, titrează La Stampa, la o zi după decizia Tribunalului din Torino, care a condamnat proprietarii fabricantului de construcții din azbest Eternit la 16 ani de închisoare și 200 de milioane de euro despăgubiri și dobânzi pentru “catastrofa sanitară și de mediu permanentă”.

Cotidianul explică faptul că miliardarul elevețian Stephan Schmidheiny, de 64 de ani, și baronul belgian Louis De Cartier De Marchienne, de 90 de ani, erau acuzați că nu au respectat măsurile de securitate în clădirea lor din Casale Monferrato (nord-vest), care producea în anii 1960-70 panouri pentru clădiri pe bază de fibre de azbest (interzise în Europa din 1986 dar produse în alte părți ale lumii), cunoscând periculozitatea acestei substanțe. Aproape 3 000 de cazuri de azbestoză sau mezoteliom (un cancer de plămân) au fost constatate printre muncitori și populație – 1830 de persoane au murit până acum. Este cel mai important proces organizat vreodată pentru o contaminare cu azbest și primul penal, subliniază La Stampa; potrivit directorului său, Mario Calabresi, condamnările

sunt recunoașterea uneia dintre cele mai curajoase și tenace bătălii pentru adevăr și dreptate purtate vreodată în Italia. O bătălie datorită căreia s-a demonstrat că, de-a lungul anilor, s-a continuat producerea [de azbest] în ciuda evidenței riscurilor pentru orice comunitate. În prezent, nimeni nu va putea invoca ignoranța sau manipularea. [Dar decizia] nu închide această poveste și ea nu poate clasa definitiv acest masacru: astăzi, sunt cel puțin 50 de cazuri noi de mezoteliom în regiune, dublu față de acum zece ani.