Alegeți o limbă
Atena s-a pregătit pentru o “vizită crucială a lui Merkel”, anunţă Kathimerini. Cancelarul german este foarte aşteptat pe 9 octombrie pentru prima sa vizită de lucru în capitala Greciei, de la începutul crizei încoace. Dar în timp ce guvernul grec vrea să convingă de accelerarea vărsării de către FMI a unei tranşe de ajutor internaţional de 31,5 miliarde de euro şi să amâne cu doi ani reechilibrarea conturilor publice, presa grecească nu speră să vadă o întorsătură politică.
După cum explică Alexis Papachelas în Kathimerini:
germanii au două probleme serioase. Una este modul extrem de negativ în care sunt văzuţi grecii de opinia publică şi cei care o falsifică. Merkel a făcut un efort imens pentru a inversa acest climat […] În timpul acestei 'visiten', ea va avea în mod evident opinia germană în minte, şi mai ales, îi va avea pe euroeceptici, care nu o urmează încă. A doua mare problemă a sa este că, în ciuda faptului că Grecia a făcut tăieri importante în cheltuielile publice, ea este tot în întârziere pe frontul reformelor structurale. […] Mesajul său către conducătorii greci va fi clar: faceţi progrese rapide şi impresionante şi vă voi recompensa. […] Dar noi nu trebuie să aşteptăm soluţii magice. […] Vizita lui Merkel va aduce cu siguranţă o anumită stabilitate poziţiei Greciei în zona euro, dar noi nu trebuie să aşteptăm miracole.
Newsletter în limba română
De fapt, adaugă editorialistul Dimitri Danikas în To Vima, “nimic esenţial nu s-a schimbat”, în ciuda gestului cancelarului:
pun mâna în foc că această vizită fulger este un nou act al unei piese de teatru. Până când zona euro îşi va stabili apărarea, Merkel joacă o comedie spunând că Grecia este o ţară europeană şi că din acest motiv ea a decis să ne menţină în viaţă sub perfuzii. Această vizită este simbolică. Pe de-o parte, ea este complet dezamagită de imobilitatea grecească şi se preface că ne vrea în Uniunea Europeană. Pe de alta, noi ne prefacem că încercăm să schimbăm. Este o piesă de teatru în mai multe acte, cu multe măsuri de austeritate şi care are drept titlu, “o moarte lentă fără anestezie”.
