"O zi tristă pentru Malta": iată cum reacţionează Times of Maltala demisia Comisarului european maltez John Dalli, care se ocupă de Sănătate şi Protecţia Consumatorului.

Acesta din urmă este bănuit, într-adevăr, de trafic de influenţă de Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF). Organismul fusese alertat în mai 2012 de producătorul suedez de tabac Swedish Match, care s-a plâns de faptul că ar fi fost victima unei tentative de trafic de influenţă din partea lui Silvio Zammit, un om de afaceri maltez. Acesta s-ar fi folosit de proximitatea sa cu Dalli pentru a-i propune o intervenţie pe lângă comisar, pe timpul când acesta se ocupa de înăsprirea legislaţiei asupra tabacului. Toate acestea în shimbul unor avantaje financiare. Dacă ancheta nu trage concluzia unei "participări directe" a lui Dalli, ea consideră totuşi că acesta era "informat" de demersurile producătorului maltez.

Dacă John Dalli a respins în masă aceste acuzaţii, cotidianul maltez crede totuşi, în editorialul său, că aceste afirmaţii sunt "suficient de serioase ca să conducă la plecarea sa", şi aminteşte că

nu este pentru prima oară, în decursul lungii sale cariere, că dl Dalli navighează în ape tulburi. La puţin timp după ce a fost ministru al Afacerilor Externe, în 2004, dl Dalli a fost constrâns să-şi dea demisia după afirmaţii legate de comportamentul său (care s-au dovedit, în final, false).

Cotidianul economic francezLes Echos se interesează, la rândul lui, de reacţia executivului de la Bruxelles.

Comisia Europeană pare să dorească să se debaraseze rapid de afacere. [...] La Bruxelles, comisarul Dalli nu era foarte popular. Ocupându-se de dosare foarte importante, cum ar fi autorizarea medicamentelor, protecţia consumatorilor, i se reproşa des timiditatea în faţa conflictelor de interese din agenţii [...], iar felul în care a gerat anul trecut criza E-Colli a lăsat de dorit [...]. Pentru Bruxellles, afacerea pică prost: ea este deja pe placul euroscepticilor.

Les Echos aminteşte în acelaşi timp faptul că, de la demisia în bloc a Comisiei prezidate de Jacques Santer, în 1999, pentru proastă gestiune, "niciun alt comisar nu a mai fost constrâns să-şi dea demisia".