Misterele războiului

"Scurgerile masive de dosare secrete dezvăluie adevărul despre ocupaţie", titrează The Guardian. În ceea ce este descris ca fiind una dintre cele mai mari pierderi din istoria militară a SUA, aproape 90 000 de dosare despre războiul din Afganistan au fost puse la dispoziţia, prin intermediul Wikileaks, cotidianului britanic, dar şi a cotidianului New York Times şi a săptămânalului german Der Spiegel. Dosarele,relevă The Guardian, "prezintă portretul devastator al eşecului războiului din Afganistan".

Dosarele cuprind detalii despre intensificarea atacurilor talibanilor din ultimii şase ani, în ciuda creşterii semnificative a eforturilor coaliţiei de a lovi conducerea talibană cu ajutorul unei unităţi secrete "negre" a forţelor speciale, care, avea misiunea de a "ucide ori captura" fără somaţie. Este de asemenea dezvăluit faptul că SUA au ascuns dovezi asupra faptului că talibanii au achiziţionat rachete mortale sol-aer şi despre faptul că coaliţia recurge din ce în ce mai des la utilizarea de mercenari pentru a vâna şi ucide obiective talibane, prin telecomandă, de la o bază militară din Nevada. Există de asemenea dovezi compromiţătoare că ţările vecine Pakistan şi Iran îi susţin pe insurgenţi.

Dincolo de imaginea publică impecabilă a unei coaliţii care doreşte să câştige "inimile şi minţile" afganilor, este faptul că aceasta încearcă să muşamalizeze moartea a cel puţin 195 de civili. Incidentele de tipul "albastru pe alb", cum sunt numite în limbajul militar, "includ mitralierea de către trupele franceze a unui autobuz plin cu copii în 2008, şi rănirea a opt dintre aceştia". In mod similar, o patrulă americană a deschis focul asupra unui autobuz rănind sau ucigând 15 pasageri, iar în 2008 trupele poloneze au masacrat un sat, ucigând participanţii la o nuntă, inclusiv o femeie însărcinată, într-un atac, aparent "de răzbunare".

În Germania, Der Spiegel se concentrează asupra războiulu Bundeswehrului. La începutul desfăşurării trupelor, scrie acesta, câţiva dintre soldaţii Bundeswehr au numit în glumă micul oraş Kunduz ,"Bad Kunduz", cuvântul "Bad" reprezentând echivalentul oficial german al unui oraş marin. "Dar zilele liniştite din Kunduz, unde sunt staţionate un mare număr de trupe germane, aparţin trecutului". Pe 19 mai 2007, trei soldaţi germani au fost ucişi de un kamikaze, pe când cumpărau frigidere, în piaţa locală.

Cotidianul scrie de asemenea că "opt civili afgani au murit în ceea ce a reprezentat primul atac a cărui ţintă deliberată au fost germanii din zonă". "Oricâţi ar muri", scrie redactorul şef al The Guardian, "un guvern naţional suveran în Kabul nu poate fi obţinut cu un cadou-capcană, ambalat cu funde roz, făcut unui afgan, unui american ori unui britanic. Dimpotrivă. După nouă ani de război, haosul ameninţă să se extindă. Un război declanşat pentru a cucerii inimile şi minţile afganilor nu poate fi câştigat în acest fel".