“Femeia care a dezbinat o naţiune”

Publicat pe 9 aprilie 2013 la 09:09

Cover

“Margaret Thatcher a frânt Marea Britanie şi a înlocuit ceea ce era înainte cu ceva mai crud, mai rău”, scrie tabloidul de centru-stânga Daily Mirror, în editorialul referitor la decesul fostului prim-ministru, survenit pe 8 aprilie.

“Unii spun că ea a luptat pentru Marea Britanie. Mulţi alţii, inclusiv Daily Mirror, consideră că ea a petrecut 11 ani luptând împotriva Marii Britanii”, continuă ziarul, descriind modul în care “a guvernat inflexibilă în anii 1980, perioadă zguduită de revolte, greve şi conflicte”.

De la “catastrofalul ei mandat de prim-ministru” se trag probleme contemporane, cum ar fi şomajul şi abuzul de droguri.

Newsletter în limba română

Recunoaştem că a devenit o bătrână fragilă şi că cei doi copii ai ei au pierdut o mamă. Dar trecerea ei în nefiinţă nu rescrie istoria politică.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect