Marea Britanie

Manual de tortură pentru soldaţii Majestăţii Sale

Publicat pe 26 octombrie 2010 la 10:44

Cover

"A umili, a dezbrăca, a ameninţa - interogatoriu în stil britanic", titrează The Guardian, care dezvăluie în ce fel "armata britanică a antrenat persoanele care conduceau interogatoriul prizonierilor de război" în Irak, prin folosirea unor "tehnici care presupuneau ameninţări, privare senzorială şi nuditate forţată". În documente secrete datate după 2003 "se explică interogatorilor că trebuie să încerce să provoace umilinţă, lipsă de securitate, confuzie, epuizare, angoasă şi frică prizonierilor pe care îi interoghează, şi se sugerează mijloacele prin care să atingă aceste scopuri", adaugă cotidianul. Practici care constituie o "încălcare aparentă a convenţiilor de la Geneva". "Practicile militarilor englezi de detenţie şi de interogare sunt din ce în ce mai criticate", subliniază jurnalul, care reaminteşte că mai mulţi militari britanici sunt anchetaţi pentru uciderea unor civili irakieni.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect