Bruxelles a renunţat pur şi simplu la proiectul său de Comunicare asupra viitoarei implicări a Uniunii în materie de politică spaţială, scrie Les Echos. "Ar fi trebuit să fie primul text al Comisiei Europene de când tratatul de la Lisabona îi conferă noi puteri de decizie în domeniul spaţial. Va fi, până la urmă, o reuşită pentru a nu avea nimic". Căci în aceste timpuri de restricţie bugetară, Comisia a preferat efectiv "să nu expună Uniunea la riscuri inutile făcând-o să urce în prima linie a finanţărilor marilor proiecte spaţiale", cum ar fi Galileo. Noutatea a provocat reacţiile industriei spaţiale, continuă cotidianul, care se miră de faptul că această Comisie renunţă la executarea unui program a cărui responsabilitate politică şi-a asumat-o la lansare. "Există în orice caz o ţară care trebuie că se bucură de abandonarea textului", continuă Les Echos: Germania. "Sunt unii care a-şi amintesc deja tot răul pe care-l gândea cu voce tare Berlin despre un text care ar fi permis Uniunii să întreacă Agenţia spaţială europeană (ESA)".