Cover

“O ofertă franceză pentru Europa, în sfârşit!”: Le Monde salută orientarea europeană dată de preşedintele francez la conferinţa sa de presă pe 16 mai.

A fost un mesaj. Către europeni şi către Germania. În timpul conferinţei sale de presă, François Hollande a abandonat în sfârşit eschiva şi politica de vânătoare europeană de fantome pe care o practica de la alegerea sa. […] Afirmând că Franţa trebuie să fie “o punte de legătură” între Nordul şi Sudul Europei, şeful statului renunţă la federalizarea ţărilor latine împotriva Europei germanice.

Cotidianul consideră de altfel că, făcând apel la “un guvern economic” al zonei euro,

François Hollande acceptă propunerea Angelei Merkel, de acum un an, pentru o uniune politică. În acea vreme, el criticase o propunere vidă. Astăzi, el îi dă un “conţinut”. Să accepţi propunerea germanilor, este cea mai bună strategie. Există din nou o ofertă franceză pe masa europeană. În sfârşit! Dar ea nu va fi credibilă decât dacă dl Hollande pune Franţa în ordine.

În Germania, afirmaţiile lui François Hollande au fost primite cu mult mai puţin entuziasm. Die Welt consideră astfel“aşa zisa sa ofensivă conţine mai ales măsuri pe care predecesorul său le prezentase deja”, că este vorba de

guvernul economic european, pe care Sarkozy îl ceruse în octombrie 2008, în faţa Parlamentului European din Strasbourg, sau de ideea obligaţiunilor europene, care din motive tactice nu se mai numesc eurobonduri la Hollande, pentru ca germanii, încăpăţânaţi, să le accepte într-o zi.

Referitor la mesajul său către Germania, Die Welt spune că trebuie să interpretăm atitudinea lui Hollande, consistând în “a bate monedă împotriva austerităţii germane, nu doar ca o poziţionare ideologică, dar şi ca o măsură tactică”:

prezentându-se drept cel care luptă împotriva spectrului dictatului austerităţii à la Merkel, el încearcă să câştige margine de manevră pentru a-i permite, în cel mai bun caz, să determine adoptarea unor reforme nepopulare. Angela Merkel ar trebui deci să-i facă serviciul de a-i folosi pe post de punching-ball european încă un timp.