Să facem o “Listă Navalnîi” pentru a exercita presiuni asupra lui Putin

Publicat pe 19 iulie 2013 la 14:38

Sentinţa de cinci ani de închisoare pentru liderul opoziţiei ruse, Alexei Navalnîi, pronunţată pe 18 iulie, era “din păcate previzibilă”, regretă The Times. Condamnarea bloggerului devenit disident este considerată de mulţi ca fiind o decizie motivată politic, fiind un alt exemplu al campaniei Kremlinului de reprimare a vocilor opoziţiei.

Cotidianul adaugă că sentinţa în cazul activistului politic, eliberat ulterior sub control judiciar până la judecarea apelului privind condamnarea pentru deturnare de fonduri, reprezintă o nouă dovadă că preşedintele rus, Vladimir Putin, evaluează radical greşit starea publicului, în contextul existenţei “unei clase de mijloc nerăbdătoare să vadă o schimbare”. Cotidianul continuă:

Occidentul poate condamna tratamentul aplicat domnului Navalnîi aşa cum a procedat în cazul membrelor grupului Pussy Riot, al fostului oligarh aflat în detenţie Mihail Hodorkovski şi al multor altora. [...] Dar schimbările democratice în Rusia trebuie să se producă din interior: sub îndrumarea unei opoziţii care să depăşească Moscova metropolitană şi să ajungă la nemulţumirile din numeroasele oraşe relativ prospere ale Federaţiei Ruse. A venit vremea ca opoziţia civică din Rusia să renunţe la diletantism, să se organizeze şi să găsească platforme care să conteste direct autoritatea formaţiunii domnului Putin, Rusia Unită. [...] Aşa cum domnul Navalnîi nu a fost intimidat prin această condamnare la închisoare, şi Occidentul trebuie să aibă o atitudine fermă. Rusia merită o guvernare mai bună.

La rândul său, Le Monde denunţă “timiditatea dezgustătoare” a Uniunii Europene:

Newsletter în limba română

[Europenii] pretind că au nevoie de Rusia. Probabil că acest lucru încă este adevărat în materie de energie. Dar este fals pe plan diplomatic. Fie că este vorba de criza din Siria sau de contracararea programului nuclear iranian, Kremlinul nu ne ajută: acţionează împotriva europenilor.

Pentru compensarea “lipsei de mijloace de presiune” de care se agaţă guvernele ţărilor europene, cotidianul francez sugerează elaborarea unei “Liste Navalnîi”, care le-ar interzice deplasările în ţări occidentale tuturor funcţionarilor ruşi implicaţi în acest dosar. O listă care ar trebui alcătuită – “ca un avertisment” – înaintea Jocurilor Olimpice de iarnă pe care Rusia le va organiza la Soci în 2014.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!