Analiza presei Alegerile germane 2013

“Noua problematică germană”

Publicat pe 23 august 2013 la 09:12

Cover

Cu o lună înainte de alegerile parlamentare din Germania, De Groene Amsterdammer preia o analiză a eseistului britanic Timothy Garton Ash asupra “noii problematici germane”, publicată pentru prima dată în New York Times Review of Books.

Istoricul se întreabă dacă “cea mai puternică ţară din Europa poate arăta calea pentru a construi o zonă euro durabilă, competitivă la nivel internaţional, precum şi o Uniune Europeană credibilă”. El citează trei “domenii cruciale” care trebuie luate în considerare pentru a găsi răspunsul la această întrebare:

politica economică; instituţiile europene trebuie să supravegheze şi să legitimeze această politică; [...] poezia, pentru a însoţi această proză economică şi instituţională, care ar putea inspira europenii să creadă din nou în acest vis numit Europa.

Newsletter în limba română

Potrivit lui, Europa are nevoie de o “nouă arhitectură instituţională”, care poate fi pusă în aplicare doar dacă toate statele membre colaborează pentru a o înfăptui.

Germania are nevoie de tot ajutorul pe care îl poate obţine de la prietenii şi partenerii săi europeni. Doar împreună putem crea aceste politici şi instituţii, dar, de asemenea, şi această briză proaspătă de poezie, pentru ca nava europeană să plutească din nou.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect