Alegeți o limbă
"Avortul devine o chestiune de alegere în urma verdictului tribunalului", titrează Irish Times, a doua zi după pronunţarea verdictului Curţii Europene a Drepturilor Omului, pe 16 decembrie, care stipulează că statul irlandez nu a transpus drepturile europene existente în legislaţia asupra avortului. Conform constituţiei irlandeze, fetusul are dreptul la viaţă în măsură egală cu mama, avortul fiind permis doar atunci când viaţa mamei este în pericol. Cotidianul irlandez scrie că Tribunalul a subliniat faptul că "statul a violat drepturile unei femei care suferea de cancer şi care nu a putut să justifice faptul că avea dreptul să avorteze în această situaţie". Acest subiect foarte sensibil pentru societatea irlandeză predominant catolică, a "revenit ca să bântuie partidele politice în apropierea campaniilor pentru alegerile generale din 2011", observă editorialistul din Irish Times, revelând "laşitatea politică" a guvernelor succesive care nu au reuşit să propună o legislaţie clară în acest domeniu.
