Cover

"Anul 2010 ne-a dezvăluit multe din ceea ce politicienii, administratorii, diplomaţii şi cetăţenii comuni ar vrea să ascundă", scrie Visao într-un număr retrospectiv al anului. Potrivit săptămânalului portughez, 2010 a fost "anul sfârşitului secretelor": "De la salariile miliardarilor la ascultările telefonice, de la notele publicate de WikiLeaks la fotografiile indiscrete publicate pe Facebook, lumea a devenit o enormă gaură a uşii prin care nimeni nu rezistă să nu se uite". Cât despre figurile marcante ale anului, Visao a ales, pentru Portugalia, pieţele; la internaţional, co-fondatorul WikiLeaks, Julian Assange.