Graniţa dintre Ucraina şi Rusia
În spatele “Zidului european”, de-a lungul frontierei Ucraina-Rusia, aproape de Kharkiv (estul Ucrainei).

Noul zid al Europei

Publicat pe 11 noiembrie 2014 la 11:50
Arseniy Yatsenyuk  | În spatele “Zidului european”, de-a lungul frontierei Ucraina-Rusia, aproape de Kharkiv (estul Ucrainei).

La douăzeci şi cinci de ani de la căderea Zidului Berlinului, o nouă frontieră fizică şi militarizată este în construcţie, alimentată de diviziunile ideologice şi politice, în parte finanţată de Uniunea Europeană.

The Daily Beast scrie că guvernul ucrainean se gândeşte să construiască un zid de 2 000 de km de-a lungul frontierei cu Rusia:

cel puţin în teorie, ar trebui să se păstreze Moscova în exterior şi secesioniştii în interior. Sistemul de apărare ar trebui să includă un zid din oţel, în afară de miradoare, tranşee şi un no-man’s land protejat de un gard ghimpat de-a lungul frontierei comune între cele două ţări.

Premierul ucrainean Arseni Iaţeniuk a botezat zidul “frontiera estică a Uniunii Europene”, estimând că existenţa unei frontiere sigure este condiţia esenţială pentru “obţinerea unui regim de liberă circulaţie cu UE”, notează Censor.net.

Newsletter în limba română

Potrivit The Daily Beast Iaţeniuk a afirmat că “UE a prevăzut deja 16 milioane de euro” pentru proiect, în timp ce primarul din Kiev, Vladimir Klitşko ar fi cerut

ajutorul şi expertiza germană pentru construcţia zidului în timp ce el se găsea la Berlin, la începutul lunii. Cererea sa neobişnuită a provocat mirarea în Germania, unde amintirea Zidului Berlinului este încă prezentă.

Ironia cererii lui Klitşko nu a scăpat dramaturgului britanic David Edgar. Cu ocazia comemorărilor pentru cei 25 de ani de la căderea Zidului, el scrie în The Guardian

o nouă linie de fractură politică între o elită urbană, deschisă, liberală şi o clasă muncitaore tot mai conservatoare din punct de vedere social dar tot favorabilă Statului-bunăstării a apărut pentru prima dată în Ucraina în timpul “Revoluţiei portocalii” din 2004 împotriva alegerilor trucate “câştigate” de Viktor Ianukovici. La începutul acestui an, revoltele de pe Maidan au făcut ca partidele de extremă dreapta Svoboda şi Pravy Sektor să intre în guvernul post-revoluţionar. În prezent, preşedintele Petro Poroşenko a anunţat planul său de construcţie a unui zid de-a lungul frontierei estice a Ucrainei, care va costa de zece ori mai mult actualul buget de apărare al ţării şi care va trebui să fie construit de germani.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect