Începe procesul jurnalistului Poczobut

Publicat pe 14 iunie 2011 la 09:17

Cover

Judecată în spatele uşilor închise”, titrează Gazeta Wyborcza, arătând pe prima pagină o fotografie a corespondentului cotidianului polonez în Belarus, Andrzej Poczobut, pe care autorităţile au încercat să-l reducă la tăcere şi al cărui proces începe astăzi la Minsk. A fost încarcerat din 28 martie şi este acuzat de insultarea preşedintelui bielorus Alexandr Lukaşenko. Procesul său va fi secret pentru că “munca murdară trebuie făcută în secret”, scrie Gazeta, adugând că se vor judeca “libertatea de exprimare, speranţa şi visul bielorus al libertăţii”. Belarus este o ţară unde “un proces presupus public este ţinut în spatele uşilor închise, un jurnalist care îşi face meseria este un criminal, adevărul este o minciună iar minciuna devine adevăr”. Dacă este găsit vinovat, Poczobut ar putea face până la patru ani de închisoare.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!