Alegeți o limbă
“Rory: merităm să trăim în pace”, titrează The Belfast Telegraph. După două nopţi de conflicte violente care au cuprins un cartier din Belfast pe 21/22 iunie, cotidianul din Irlanda de Nord notează gândurile “eroului local al golfului” Rory McIlory , “întristat de violenţele de pe străzi”. După ce tocmai a câştigat turneul US Open, “senzaţionalul jucător de golf spune că toţi concetăţenii săi merită mai mult”, scrie The Telegraph. “Este trist”, se plânge McIlroy, “să vezi ce s-a întâmplat nopţile trecute. Ştiu că 99.9% din populaţie nu vrea să vadă asta”. Mai multe case şi o biserică în cartierul catolic din Belfast au fost atacate luni când două sau trei sute de unionişti (în general protestanţi) au aruncat în zonă cocktailuri Molotov, pietre, cărămizi şi bombe cu vopsea. A urmat o răzmeriţă când catolicii au ieşit să se apere. Se consideră că atacul a fost iniţiat de un membru renegat al grupării paramilitare Ulster Volunteer Force (UVF) cunoscută drept “Bestia Estului”. UVF, care în timpul revoltelor din Irlanda de Nord a omorât vreo 481 catolici – cei mai mulţi civili – şi-a încheiat în mod oficial campania armată în 2007, renunţând la arme în 2009.
